Those Who Leave and Those Who Stay

Those Who Leave and Those Who Stay

book type
1 Review(s) 
FL/927195/UA
Ukrainian
In stock
грн120.00
грн108.00 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Since the publication of My Brilliant Friend, the first of the Neapolitan novels, Elena Ferrante's fame as one of our most compelling, insightful, and stylish contemporary authors has grown enormously. She has gained admirers among authors-Jhumpa Lahiri, Elizabeth Strout, Claire Messud, to name a few-and critics-James Wood, John Freeman, Eugenia Williamson, for example. But her most resounding success has undoubtedly been with readers, who have discovered in Ferrante a writer who speaks with great power and beauty of the mysteries of belonging, human relationships, love, family, and friendship.In this third Neapolitan novel, Elena and Lila, the two girls whom readers first met in My Brilliant Friend, have become women. Lila married at sixteen and has a young son; she has left her husband and the comforts of her marriage brought and now works as a common laborer. Elena has left the neighborhood, earned her college degree, and published a successful novel, all of which has opened the doors to a world of learned interlocutors and richly furnished salons. Both women have attempted are pushing against the walls of a prison that would have seem them living a life of mystery, ignorance and submission. They are afloat on the great sea of opportunities that opened up during the nineteen-seventies. Yet they are still very much bound to see each other by a strong, unbreakable bond.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/927195/UA

Data sheet

Name of the Author
Элена Ферранте
Language
Ukrainian
Release date
2014
Translator
Энн Голдстайн

Reviews

Grade 


09/11/2023

Вражаюча історія про дружбу та самовизначення

Книга "Ті, хто йде і ті, хто залишається" - це справжній шедевр, який продовжує захоплювати читачів своєю глибиною та емоційною напругою. Елена Ферранте знову вражає своїм вмінням передати складність людських стосунків, зокрема дружби між Оленою та Лілою. Ця частина історії показує, як життя змінює людей, але при цьому зберігає їхні зв'язки, які стають ще більш складними і багатогранними. Авторка майстерно описує боротьбу героїнь за своє місце в світі, їхні мрії та розчарування, що робить цю книгу не лише цікавою, але й дуже актуальною для сучасного читача. Я була вражена, як Ферранте вміє передати емоції та переживання своїх персонажів, змушуючи читача відчувати їхні радощі та болі. Це книга, яка залишає слід у серці і змушує замислитися про власні стосунки та вибори в житті. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та зворушливі історії!

Write your review

Those Who Leave and Those Who Stay

Since the publication of My Brilliant Friend, the first of the Neapolitan novels, Elena Ferrante's fame as one of our most compelling, insightful, and sty...

Write your review

13 books by the same author:

Products from this category: