Lives we haven't lived
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Chand Rosario’s childhood nickname stuck to him for the rest of his life, which he received “in honor of Prince Myshkin, an epileptic aristocrat, from Dostoevsky’s novel “The Idiot.” And it’s not surprising, because Myshkin Chand Rosario is truly one of the eccentrics. He is not young, not rich, works as a landscaper in his hometown in the foothills of the Himalayas and is very proud of his “legacy to the world” - alleys of beautiful trees that over decades have grown from cuttings into giants. But this is not enough for him, and he decides to make a will. Lost in thought over his archive, Myshkin goes through botanical journals, notes, and diary entries. Among the papers lies a mysterious parcel, which he did not dare to unpack for a long time. And now the time has come to find out what happened in 1937, when Myshkin’s mother, a talented artist, left her husband and little son and left for distant lands... For the first time in Russian!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/996056/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Анурадха Рой
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Татьяна А. Савушкина
Reviews
Глибока та зворушлива історія про пошук себе
Книга "Життя, яке ми не прожили" вразила мене своєю глибиною та емоційною насиченістю. Чанд Розаріо, головний герой, є уособленням багатьох з нас, хто намагається знайти своє місце у світі, незважаючи на обставини. Його роздуми над минулим, спогади про матір та її таємничу втечу створюють атмосферу загадки, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Автор майстерно передає емоції, які переживає Мишкін, і його боротьбу з власними демонами. Я особливо ціную, як у книзі порушуються питання про спадщину, пам'ять та те, як наші минулі рішення формують наше сьогодення. Незважаючи на деякі недоліки у перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, ця книга залишила у моєму серці слід. Рекомендую всім, хто шукає глибокі та змістовні історії про людську природу та пошук ідентичності.
1 book by the same author:
Products from this category:
Chand Rosario’s childhood nickname stuck to him for the rest of his life, which he received “in honor of Prince Myshkin, an epileptic aristocrat, from Dostoe...