Hunting for ivory. When the lions feast. Blue horizon. Vultures
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Set of 4 books
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/946311/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Уилбур Смит
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Дмитрий Арсеньев
Reviews
Цікава, але з недоліками
Цей комплект книг, що складається з "Полювання за слоновою кісткою", "Коли бенкетують леви", "Синій горизонт" та "Стерв'ятники", обіцяє захоплюючу подорож у світ пригод і небезпек. Однак, незважаючи на цікаві сюжети та яскраві персонажі, я не можу не відзначити проблеми з якістю перекладу. Хоча в більшості випадків текст читається досить гладко, іноді зустрічаються фрази, які звучать дивно або навіть безглуздо через недосконалість штучного інтелекту. Це може відволікати від загального враження від читання. Проте, якщо ви готові закрити очі на ці недоліки, ви зможете насолодитися захоплюючими пригодами та глибокими темами, які піднімаються в цих книгах. Я б рекомендував цей комплект тим, хто любить пригодницьку літературу, але з обережністю, враховуючи можливі проблеми з перекладом.
14 books by the same author:
Products from this category:
Set of 4 books