Volume 2. Cavalry

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
This publication is the most complete collection of works by Isaac Babel. It includes almost all currently known prose, drama, film scripts, the writer’s journalism and a large corpus of letters. The second volume includes the book “Cavalry”, additions to it, articles from “The Red Cavalryman”, a diary from 1920, plans and sketches .The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/440509/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Исаак Бабель Эммануилович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
Reviews
Вражаюче видання для шанувальників Ісаака Бабеля!
Цей том є справжнім скарбом для тих, хто цінує глибину і багатогранність творчості одного з найзначніших українських письменників. Збірка охоплює всі його відомі твори, що дозволяє читачеві зануритися в світ, сповнений емоцій, соціальних проблем та історичних контекстів. Якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, вражає, хоча й не без недоліків. Деколи зустрічаються некоректні фрази, але це не зменшує загальної цінності книги. Бабель вміє передати атмосферу свого часу, і читання його творів — це завжди подорож у глибини людської душі. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче краще зрозуміти українську літературу та її історію!