From the autobiographical book "Memories See Me"
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The first issue of the magazine for 2012 opens with a selection of poetry and prose (several short stories from the autobiographical book “Memories See Me” (1993)) by the last (2011) Nobel Prize winner in literature, the Swede Tumas Tranströmer (1931). One of the translators and the author of the introduction, Alyosha Prokopyev, provides an excerpt from the Nobel Committee’s justification for its choice: these “images give us a renewed view of reality.” It’s true: “Death is calmness.” The second translator is Alexandra Afinogenova.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/426685/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Алексей Прокопьев Петрович
Томас Транстрёмер - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
- Translator
- Александра Александровна Афиногенова
3 books by the same author:
Products from this category:
The first issue of the magazine for 2012 opens with a selection of poetry and prose (several short stories from the autobiographical book “Memories See Me” (...