Journey to the West. Volume 4
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This novel is a pearl of Chinese classical prose. It was written more than three hundred years ago and has become an integral part of world culture. The historical core of the plot is the journey of the Buddhist monk Xuan-tsang to India to obtain the sacred sutras. The real journey is surprisingly intertwined with fantastic details. The original plot moves, battles with demons and werewolves are colored with humor, which gives the story a special lightness. The image of one of the heroes of the story. Sun Wu-kung - the Monkey King - has taken a strong place in modern popular culture. The journey of the Buddhist monk and his friends continues in cartoons and musicals. Wu Chen-en created a novel that will be read by many generations of readers. The novel is in 4 books.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/493077/UA
Data sheet
- Name of the Author
- У Чэнъэнь
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
- Translator
- Всеволод Сергеевич Колоколов
Reviews
Неперевершена класика, яка вражає уяву!
"Подорожі на Захід" - це не просто книга, а справжня подорож у світ китайської культури та міфології. Четвертий том цього епічного роману продовжує захоплюючу історію буддійського ченця Сюань-цзана, який мандрує до Індії у пошуках священних сутр. Автор чудово поєднує реальні історичні події з фантастичними елементами, що робить читання надзвичайно цікавим та динамічним. Особливо вражає образ Сунь У-куна, Царя мавп, який став символом боротьби за справедливість і свободу. Гумор, присутній у тексті, надає легкості та робить цю класичну прозу доступною для сучасного читача. Хоча переклад може містити деякі недоліки, загальна якість тексту залишається високою, і це не заважає насолоджуватися глибоким змістом та багатогранністю персонажів. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу та хоче зануритися в світ давніх легенд і пригод!
9 books by the same author:
Products from this category:
This novel is a pearl of Chinese classical prose. It was written more than three hundred years ago and has become an integral part of world culture. The hist...