Norwegian detective
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes works by three famous Norwegian writers working in the detective novel genre. Gert Nygårdshaug. Bitter honey (Translation by L. Zhdanov). Idar Lind. Venom of the snake (Translation by A. Chekansky).Andre Bjerke. Unicorn (Translation by O. Vronskaya and L. Gorlina). Compilation by L. Gorlina. Design by the artist Yu. A. Boyarsky.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/735475/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Андре Бьерке
Герт Нюгордсхауг
Идар Линд - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- Анатолий Николаевич Чеканский
Лев Львович Жданов
Любовь Григорьевна Горлина
Ольга Юрьевна Вронская
Reviews
Чудове поєднання норвезької детективної літератури!
Ця книга є справжнім подарунком для шанувальників детективного жанру. Три різні твори від трьох талановитих норвезьких авторів пропонують читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу загадок і розслідувань. Герт Нюгордсхауг з "Гірким медом" вражає своєю майстерністю опису психології персонажів, а Ідар Лінд у "Отруті змії" створює напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Андре Б'єрке з "Єдинорогом" додає нотку містики, що робить цю збірку ще більш захопливою. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в деяких місцях може залишати бажати кращого, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це не просто книга, а справжня подорож у світ норвезької детективної літератури, яка залишає по собі глибокі враження. Рекомендую всім, хто любить детективи та хоче відкрити для себе нові горизонти в літературі!
5 books by the same author:
Products from this category:
The book includes works by three famous Norwegian writers working in the detective novel genre. Gert Nygårdshaug. Bitter honey (Translation by L. Zhdanov). I...