Норвежский детектив
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книгу вошли произведения трех известных норвежских писателей, работающих в жанре детективного романа.Герт Нюгордсхауг. Горький мед (Перевод Л. Жданова).Идар Линд. Яд змеи (Перевод А. Чеканского).Андре Бьерке. Единорог (Перевод О. Вронской и Л. Горлиной).Составление Л. Горлиной.Оформление художника Ю. А. Боярского.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/735475/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Андре Бьерке
Герт Нюгордсхауг
Идар Линд - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1992
- Переводчик
- Анатолий Николаевич Чеканский
Лев Львович Жданов
Любовь Григорьевна Горлина
Ольга Юрьевна Вронская
Отзывы
Чудове поєднання норвезької детективної літератури!
Ця книга є справжнім подарунком для шанувальників детективного жанру. Три різні твори від трьох талановитих норвезьких авторів пропонують читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу загадок і розслідувань. Герт Нюгордсхауг з "Гірким медом" вражає своєю майстерністю опису психології персонажів, а Ідар Лінд у "Отруті змії" створює напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Андре Б'єрке з "Єдинорогом" додає нотку містики, що робить цю збірку ще більш захопливою. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в деяких місцях може залишати бажати кращого, загалом текст читається легко і зрозуміло. Це не просто книга, а справжня подорож у світ норвезької детективної літератури, яка залишає по собі глибокі враження. Рекомендую всім, хто любить детективи та хоче відкрити для себе нові горизонти в літературі!
5 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книгу вошли произведения трех известных норвежских писателей, работающих в жанре детективного романа.Герт Нюгордсхауг. Горький мед (Перевод Л. Жданова)....