Gumilev without gloss
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Contemporaries wrote about the Russian “conquistador” that he believed in his mission as a poet-reformer, while possessing fierce pride. To some he seemed a well-read and subtle man, to others - frankly superficial and lacking the ability to see the secret meaning of things. Be that as it may, Gumilyov is undoubtedly a real hero of the Silver Age, the more interesting are the opinions of his friends and enemies. The publication continues a series of books about the main poetic figures of the last century - Blok, Akhmatova, Tsvetaeva.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/926802/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Павел Фокин Евгеньевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2009
Reviews
Вражаюча та неоднозначна постать Гумільова
Книга "Гумільов без глянцю" пропонує читачам унікальний погляд на життя та творчість одного з найяскравіших представників Срібного віку. Автор вдало передає складність особистості Гумільова, його амбіції, мрії та внутрішні конфлікти. Читач має можливість зануритися в атмосферу епохи, де поезія та реальність переплітаються, а сам Гумільов постає перед нами не лише як поет, а й як реформатор, що прагне змінити світ навколо себе. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає, хоча й трапляються моменти, коли фрази звучать дещо незвично. Це не заважає насолоджуватися глибокими роздумами про мистецтво, любов і людську природу. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться літературою та історією, адже вона відкриває нові грані постаті, яка залишила помітний слід в російській культурі.
15 books by the same author:
Products from this category:
Contemporaries wrote about the Russian “conquistador” that he believed in his mission as a poet-reformer, while possessing fierce pride. To some he seemed a ...