Akhmatova without gloss
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book contains excerpts from the memories of A. A. Akhmatova’s friends, relatives and friends, her own diary entries - those documentary evidence that allow us to see one of the greatest poets of the 20th century in a new way.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/173347/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Павел Фокин Евгеньевич
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
Reviews
Вражаюче дослідження життя великої поетеси!
Книга "Ахматова без глянцю" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться творчістю та життям Анни Ахматової. Завдяки уривкам зі спогадів її близьких, читач має можливість заглянути за лаштунки життя цієї видатної жінки, зрозуміти її переживання, радощі та трагедії. Спогади друзів та рідних надають тексту глибини та емоційності, а щоденникові записи самій Ахматової дозволяють відчути її думки та переживання в моменти натхнення та відчаю. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має свої недоліки, загалом він передає суть і настрій оригіналу. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує поезію та літературу XX століття. Рекомендую всім, хто хоче глибше зрозуміти не лише творчість Ахматової, а й епоху, в якій вона жила!
15 books by the same author:
Products from this category:
This book contains excerpts from the memories of A. A. Akhmatova’s friends, relatives and friends, her own diary entries - those documentary evidence that al...