Creator
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Jorge Luis Borges is one of the most famous writers of the 20th century, who largely determined the shape of modern literature. Borges's texts, be it fiction, poetry or reflections, represent a kind of intellectual game - they are full of secrets and fantastic images, whose origins should be sought in the literatures and cultures of the past. This publication includes collections of stories and poems “The Creator” and “25 August 1983”, as well as for the first time in Russian in full the famous interview taken from Borges by his co-author and biographer Maria Esther Vazquez.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/198623/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Хорхе Борхес Луис
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Анастасия Юрьевна Миролюбова
Борис В. Ковалев
Борис Владимирович Дубин
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Всеволод Евгеньевич Багно
Кирилл Сергеевич Корконосенко
Reviews
Неперевершений Борхес у новому світлі
Книга "Творець" є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості Хорхе Луїса Борхеса. Його тексти завжди вражали своєю глибиною, інтелектуальністю та здатністю занурити читача в світ таємниць і фантастичних образів. У цій книзі ми отримуємо можливість ознайомитися з його думками та роздумами через інтерв'ю, яке стало справжнім відкриттям для багатьох. Хоча переклад здійснювався за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можна помітити недоліки, загальне враження від читання залишається надзвичайно позитивним. Борхес вміє грати зі словами, і навіть у перекладі його магія не втрачається. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і запитань. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в світ геніального письменника та відкрити для себе нові грані його творчості!
15 books by the same author:
Products from this category:
Jorge Luis Borges is one of the most famous writers of the 20th century, who largely determined the shape of modern literature. Borges's texts, be it fiction...