Moabite Chronicles
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This is a book of diary entries, or rather, diary poetry. The author himself defines these entries as follows: “Mo-Abit Chronicles” - like small poems in prose on the theme of how an emigrant gradually goes crazy - from old age, from creative failures, from hatred of the ruling regime in his homeland. But at the same time he also covers other topics - football, art history, nature.” However, this emigrant is able to distill the material of his days into a letter that is funny, furious and, in the most sublime sense, strange. A new day comes - and the day needs to be answered. The conversation-fight is repeated, in which it is impossible to become more skilled, to get better at it, to gain experience.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/613186/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Юрий Лейдерман
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
Reviews
Глибока і зворушлива книга про еміграцію та божевілля
"Моабітські хроніки" - це не просто збірка щоденникових записів, а справжня поетична подорож у світ емоцій, переживань і роздумів автора. Його вірші в прозі вражають своєю щирістю та глибиною, адже вони відображають не лише особисті переживання, а й загальні проблеми емігрантів, які стикаються з труднощами адаптації в новій країні. Автор майстерно переплітає теми старості, творчих невдач і політичних реалій, створюючи яскраву картину життя, де кожен новий день приносить нові виклики. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, враження від читання залишається надзвичайно сильним. Книга варта уваги всіх, хто цінує глибоку літературу та хоче зрозуміти складнощі еміграційного досвіду.
1 book by the same author:
Products from this category:
This is a book of diary entries, or rather, diary poetry. The author himself defines these entries as follows: “Mo-Abit Chronicles” - like small poems in pro...