Моабитские хроники
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Это книга дневниковых записей, точнее - дневниковой поэзии. Сам автор определяет эти записи так: «Мо-абитские хроники» - вроде маленьких стихотворений в прозе на тему того, как эмигрант постепенно сходит с ума - от старости, от творческих неудач, от ненависти к правящему режиму на родине. Но заодно прихватывает и другие темы - футбол, история искусств, природа». Однако этот эмигрант оказывается способен переплавить материал своих дней в письмо, веселое, яростное и, в самом возвышенном смысле, странное. Приходит новый день - и дню нужно ответить. Повторяется разговор-бой, в котором невозможно поднатореть, набить руку, набраться опыта.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/613186/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Юрий Лейдерман
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2018
Отзывы
Глибока і зворушлива книга про еміграцію та божевілля
"Моабітські хроніки" - це не просто збірка щоденникових записів, а справжня поетична подорож у світ емоцій, переживань і роздумів автора. Його вірші в прозі вражають своєю щирістю та глибиною, адже вони відображають не лише особисті переживання, а й загальні проблеми емігрантів, які стикаються з труднощами адаптації в новій країні. Автор майстерно переплітає теми старості, творчих невдач і політичних реалій, створюючи яскраву картину життя, де кожен новий день приносить нові виклики. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, враження від читання залишається надзвичайно сильним. Книга варта уваги всіх, хто цінує глибоку літературу та хоче зрозуміти складнощі еміграційного досвіду.
1 книга этого же автора
Товары из этой категории:
Это книга дневниковых записей, точнее - дневниковой поэзии. Сам автор определяет эти записи так: «Мо-абитские хроники» - вроде маленьких стихотворений в п...