English for the brave. Stories about spirits and ghosts
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The book includes popular mystical short stories by English and American authors of the 19th – early 20th centuries, from the famous “Phantom Stagecoach” by Amalia Edwards to the works of recognized luminaries of the genre, Montague Rhodes James and Edward Benson. The stories are adapted (without simplifying the original text) from Ilya Frank's method of educational reading. The uniqueness of the method lies in the fact that memorization of words and expressions occurs due to their repetition, without memorization and the need to use a dictionary. The manual promotes effective language acquisition and can serve as an addition to the curriculum. Intended for a wide range of people learning English and interested in English culture.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/783255/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Илья Франк Михайлович
Михаил Сарапов - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
Reviews
Чарівний містичний світ англійської літератури
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто хоче не лише вдосконалити свою англійську, але й зануритися в атмосферу містики та таємниць. Збірка містить чудово адаптовані новели, які дозволяють читачеві насолоджуватися класичними творами, не відчуваючи труднощів з мовою. Метод навчального читання Іллі Франка дійсно працює: повторюваність слів і виразів допомагає запам'ятовувати матеріал без зайвих зусиль. Я особисто отримала величезне задоволення від читання «Діліжанса-примари» та інших творів, які викликали в мені справжні емоції. Хоча іноді зустрічаються некоректні переклади, це не псує загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться англійською культурою та хоче вивчати мову в цікавий та захоплюючий спосіб!
15 books by the same author:
Products from this category:
The book includes popular mystical short stories by English and American authors of the 19th – early 20th centuries, from the famous “Phantom Stagecoach” by ...