Английский для смелых. Истории о духах и привидениях
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX – начала ХХ вв., от знаменитого «Дилижанса-призрака» Амалии Эдвардс до произведений признанных корифеев жанра Монтегю Родса Джеймса и Эдварда Бенсона.Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/783255/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Илья Франк Михайлович
Михаил Сарапов - Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2012
Отзывы
Чарівний містичний світ англійської літератури
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто хоче не лише вдосконалити свою англійську, але й зануритися в атмосферу містики та таємниць. Збірка містить чудово адаптовані новели, які дозволяють читачеві насолоджуватися класичними творами, не відчуваючи труднощів з мовою. Метод навчального читання Іллі Франка дійсно працює: повторюваність слів і виразів допомагає запам'ятовувати матеріал без зайвих зусиль. Я особисто отримала величезне задоволення від читання «Діліжанса-примари» та інших творів, які викликали в мені справжні емоції. Хоча іноді зустрічаються некоректні переклади, це не псує загального враження. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться англійською культурою та хоче вивчати мову в цікавий та захоплюючий спосіб!
15 книг этого же автора
Товары из этой категории:
В книгу вошли популярные мистические новеллы английских и американских авторов XIX – начала ХХ вв., от знаменитого «Дилижанса-призрака» Амалии Эдвардс до ...