Vain Perfections and Other Vignettes
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The famous Russian-American philologist Alexander Zholkovsky, in the book “Vain Perfections,” analyzes his life - using the same techniques that he previously used to analyze other people’s works. The same merciless kindness, narcissism and self-criticism, brilliance and risk. Boris Pasternak, Ernest Hemingway, Dmitry Shostakovich, Lev Gumilev, Alexander Kushner, Sergei Gandlevsky, Mikhail Gasparov, Yuri Shcheglov and many others are the author’s interlocutors and the heroes of his memoirs, enthusiastic, cynical and always impeccably presented. This prose is fascinating, unpredictable and, in the words of his absentee opponent Akhmatova, just shameless enough to approach poetry. (D. Bykov)
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/289111/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Жолковский Константинович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
Reviews
Вражаюча подорож у світ літератури та самоаналізу!
Книга "Марні досконалості" Олександра Жолковського – це не просто спогади, а справжня літературна подорож, яка дозволяє читачеві заглибитися в роздуми автора про своє життя, використовуючи ті ж методи, які він застосовував для аналізу творів інших письменників. Жолковський майстерно поєднує особисті переживання з аналізом творчості таких величних постатей, як Пастернак та Хемінгуей, що робить текст надзвичайно глибоким і багатошаровим. Його стиль написання – це симфонія слів, яка захоплює з перших рядків і не відпускає до самого кінця. Хоча переклад тексту іноді може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися ідеями та емоціями, які передає автор. Ця книга стане справжнім відкриттям для тих, хто цінує літературу і хоче зрозуміти, як творчість та особисте життя переплітаються в одній людині. Рекомендую всім, хто шукає глибокі роздуми про мистецтво та людську природу!
13 books by the same author:
Products from this category:
The famous Russian-American philologist Alexander Zholkovsky, in the book “Vain Perfections,” analyzes his life - using the same techniques that he previousl...