What's so funny

What's so funny

book type
1 Review(s) 
FL/124826/UA
Ukrainian
In stock
грн95.03
грн85.53 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

In his adventure novels, Donald E. Westlake turns the criminal world on its head. In Donald E. Westlake's classic adventure crime novels, everything bad becomes good, and God helps everyone who has anything to do with John Dortmunder at any given moment. This time Westlake describes one of the scams that are mostly temporary and ineffective. Its main character does not believe in the success of this scam and does not want to take part in it. But due to blackmail, which has been going on for a long time... What's funny? And all because of the cunning actions of a former cop named Eppik, who is diligently trying to drag Dortmunder into his game, but he still resists. With no alternative, he gathers his loyal team and they begin a dangerous hunt for treasure - a long-lost gold and jeweled chess set that was once a gift to the last Romanov Tsar, and which, unfortunately, is lost somewhere in the world. Russia, when his reign ended. As soon as Dortmunder finds the first pawn, he immediately faces insurmountable odds. The stolen part from the precious collection confused all his plans that he could make. The success of the operation is a big question, but John Dortmunder would not be himself if he had not been so persistent, and a couple of gambits or other pieces could easily line up into a winning game.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/124826/UA

Data sheet

Name of the Author
Дональд Уэстлейк
Language
Ukrainian
Translator
Любовь Жак

Reviews

Grade 


10/25/2023

Неперевершене поєднання гумору та криміналу!

Ця книга Дональда Е. Вестлейка - справжнє свято для любителів пригодницьких романів з елементами комедії. Автор майстерно грає з традиційними жанровими кліше, перевертаючи кримінальний світ із ніг на голову. Головний герой, Джон Дортмундер, вражає своєю наполегливістю та іронічним ставленням до ситуацій, в які його втягнули. Читачі можуть насолоджуватися не лише захоплюючим сюжетом, але й дотепними діалогами та кумедними ситуаціями, які виникають під час небезпечного полювання за загубленими шахами. Вестлейк вміло створює атмосферу легкості та веселощів, навіть коли мова йде про серйозні питання, такі як шантаж та афери. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга все ж залишається чудовим чтивом, яке підніме настрій і подарує багато усмішок. Рекомендую всім, хто цінує якісний гумор та захоплюючі пригоди!

Write your review

What's so funny

In his adventure novels, Donald E. Westlake turns the criminal world on its head. In Donald E. Westlake's classic adventure crime novels, everything bad beco...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: