Что смешного

Что смешного

book type
1 Відгук(ів) 
FL/124826/UA
Украинский
В наличии
95,03 грн
85,53 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В своих приключенческих романах Дональд Э. Уэстлейк переворачивает криминальный мир с ног на голову. В классических авантюрных криминальных романах Дональда Э. Уэстлейка все плохое становится хорошим, а Господь помогает всем, кто хоть как-то связан с Джоном Дортмундером в конкретный момент. На это раз Уэстлейк описывает одну из афер, которые по большей части временные и безрезультатные. Его главный герой не верит в успех этой аферы и не хочет в ней принимать участие. Но из-за шантажа, который продолжается уже долгое время…. Что смешного?А все из-за хитрых действий бывшего копа по фамилии Эппик, который усердно пытается втянуть Дортмундера в свою игру, а тот все сопротивляется. Не имея альтернативы, он собирает свою верную команду и они начинают опасную охоту за сокровищами – давно утерянными золотыми и усыпанные драгоценными камнями шахматы, которые когда-то были подарком для последнего царя из рода Романовых, и которые, к сожалению, затерялись где-то в России, когда его правление закончилось. Как только Дортмундер находит первую пешку, он тут же сталкивается с непреодолимыми разногласиями. Похищенная часть из драгоценной коллекции спутала все его планы, которые он только мог выстроить. Успех операции под большим вопросом, но Джон Дортмундер не был бы самим собой, если бы не был таким настойчивым, и парочка гамбитов или других фигур могут запросто выстроиться в победную партию.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/124826/UA

Характеристики

ФИО Автора
Дональд Уэстлейк
Язык
Украинский
Переводчик
Любовь Жак

Отзывы

Оценка: 


2023-10-25

Неперевершене поєднання гумору та криміналу!

Ця книга Дональда Е. Вестлейка - справжнє свято для любителів пригодницьких романів з елементами комедії. Автор майстерно грає з традиційними жанровими кліше, перевертаючи кримінальний світ із ніг на голову. Головний герой, Джон Дортмундер, вражає своєю наполегливістю та іронічним ставленням до ситуацій, в які його втягнули. Читачі можуть насолоджуватися не лише захоплюючим сюжетом, але й дотепними діалогами та кумедними ситуаціями, які виникають під час небезпечного полювання за загубленими шахами. Вестлейк вміло створює атмосферу легкості та веселощів, навіть коли мова йде про серйозні питання, такі як шантаж та афери. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга все ж залишається чудовим чтивом, яке підніме настрій і подарує багато усмішок. Рекомендую всім, хто цінує якісний гумор та захоплюючі пригоди!

Напишите свой отзыв

Что смешного

В своих приключенческих романах Дональд Э. Уэстлейк переворачивает криминальный мир с ног на голову. В классических авантюрных криминальных романах Дональ...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: