Zhangada. Robinson School
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
M.: Ladomir, 1993 Series: Unknown Jules Verne The third volume includes two off-cycle adventure novels. Jules Verne. Zhangada (novel, translation by E. Shishmareva, illustrations by D. Kamenshchikov), Jules Verne. Robinson School (novel, translation by N. Brandis, illustrations by D. Kamenshchikov) In the translation of the novel “Zhangada”, all banknotes identified during verification with the original were restored.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/592640/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Жюль Верн
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1993
- Translator
- Елизавета Михайловна Шишмарева
Нина Михайловна Брандис
Reviews
Чарівний світ пригод Жуля Верна
Книга "Жангада. Школа Робінзонів" - це справжнє відкриття для всіх шанувальників класичної літератури та пригодницьких романів. У третьому томі серії "Невідомий Жуль Верн" автор знову вражає читачів своєю здатністю створювати захоплюючі сюжети, які захоплюють з перших сторінок. Роман "Жангада" переносить нас у світ незвіданих територій, де герої стикаються з небезпеками, але також і з неймовірними відкриттями. Переклад, виконаний Є. Шишмарьовою, відновлює всі купюри оригіналу, що дозволяє читачеві насолодитися повнотою тексту. Хоча в деяких місцях технологія штучного інтелекту може призводити до незначних помилок у перекладі, загалом текст читається легко і зрозуміло. Ілюстрації Д. Каменщикова додають візуальної привабливості та допомагають краще уявити описувані події. Ця книга - справжня перлина для всіх, хто любить пригоди, дослідження та неймовірні історії!
14 books by the same author:
Products from this category:
M.: Ladomir, 1993 Series: Unknown Jules Verne The third volume includes two off-cycle adventure novels. Jules Verne. Zhangada (novel, translation by E. Shish...