Boys from "Nickel"

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Elwood Curtis, a sixteen-year-old African-American teenager, is a good student, works part-time in a store after school, and is preparing to enter college: he dreams of becoming a teacher. But due to an absurd accident, he is accused of a crime that he did not commit and is sentenced to time in a correctional facility. Nickel Academy turns out to be a real hell, where students are subjected to physical and emotional abuse and exploitation. Those who resist are taken “to the margins”, from where they never return. Elwood's friendship with Turner, who is his complete opposite, helps him survive in this hell. Elwood is naive and believes in the possibility of the triumph of justice, and Turner is convinced that the world was, is and will be cruel and unfair, and will always be so. A desperate attempt by friends to change the order prevailing in Nikel ends in tragedy. The novel is based on real events and "confirms Colson Whitehead's leading place in modern American literature" (Time magazine). In 2020 he was awarded the Pulitzer Prize and the Orwell Prize.
Data sheet
- Name of the Author
- Колсон Уайтхед
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Александра Игоревна Самарина
Reviews
Вражаюча та глибока історія про боротьбу та надію
Книга "Хлопчаки з «Нікеля»" - це справжній шедевр, який змушує задуматися про соціальні проблеми, расизм і несправедливість, з якими стикаються молоді афроамериканці в сучасному суспільстві. Елвуд Кертіс, головний герой, є яскравим прикладом молодої людини, яка мріє про краще життя, але внаслідок випадковостей потрапляє в жахливу ситуацію. Автор вміло передає атмосферу Академії Нікеля, де жорстокість і безправ'я стають нормою. Дружба Елвуда з Тернером додає глибини сюжету, адже їхні погляди на життя кардинально відрізняються, що створює напруженість і динаміку в розвитку подій. Книга не лише розважає, але й спонукає до роздумів про справедливість, дружбу та силу духу. Вона залишає глибокий слід у серці і розумі, і я б рекомендував її всім, хто цінує якісну літературу, що піднімає важливі питання. Це твір, який варто прочитати, адже він підтверджує місце Колсона Уайтхеда серед найкращих сучасних авторів. Чудовий переклад, хоча й з деякими незначними недоліками, не заважає насолоджуватися цією потужною історією.