Where She Went
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
It's been three years since the devastating accident. . three years since Mia walked out of Adam's life forever. Now living on opposite coasts, Mia is Juilliard's rising star and Adam is LA tabloid fodder, thanks to his new rock star status and celebrity girlfriend. When Adam gets stuck in New York by himself, chance brings the couple together again, for one last night. As they explore the city that has become Mia's home, Adam and Mia revisit the past and open their hearts to the future — and each other. Told from Adam's point of view in the spare, lyrical prose that defined If I Stay, Where She Went explores the devastation of grief, the promise of new hope, and the flame of rekindled romance.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/467310/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Гейл Форман
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
Reviews
Неперевершена емоційна подорож
Відкриваючи цю книгу, я не очікувала, що вона викличе в мені так багато емоцій. Історія Адама та Мії – це не просто роман, це справжня подорож через біль, втрату та надію. Автор вміло передає глибину почуттів, які переживають герої, і я відчула, ніби сама стала частиною їхнього світу. Відкриття минулого та повернення до спогадів зробили цю книгу ще більш захоплюючою. Я б рекомендувала її всім, хто шукає щось, що змусить їх задуматися про цінність любові та життя.
Переклад потребує вдосконалення
Хоча сама історія "Куди вона пішла" виявилася досить цікавою та емоційною, я не можу не відзначити, що якість перекладу залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незрозуміло, а окремі слова не перекладені зовсім. Це, на жаль, заважає повністю зануритися в сюжет і насолодитися ним. Я сподіваюся, що в майбутньому видавництво виправить ці недоліки, адже сама історія заслуговує на кращу подачу. Якщо ви готові потерпіти деякі перекладацькі недоліки, книга все ще варта прочитання.
Вражаюча історія про любов і втрату
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Автор майстерно передає емоції героїв, їхню боротьбу з горем і надією на нове життя. Я була вражена, як Адам і Мія, незважаючи на всі труднощі, змогли знайти шлях один до одного. Їхня історія сповнена глибоких почуттів та реалістичних переживань, які змушують задуматися про важливість любові та підтримки в складні часи. Стиль написання ліричний і чуттєвий, що робить читання ще більш захоплюючим. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі емоційні історії!
Зворушливий, але з деякими недоліками
Книга "Куди вона пішла" вразила мене своєю емоційною глибиною, але не обійшлося без недоліків. Хоча сюжет цікавий, деякі моменти здаються затягнутими, а деякі діалоги – надто штучними. Я б хотіла, щоб автор більше заглибився в розвиток персонажів, адже їхні переживання іноді виглядають поверхневими. Проте, незважаючи на ці недоліки, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто любить романтичні історії з елементами драми.
15 books by the same author:
Products from this category:
It's been three years since the devastating accident. . three years since Mia walked out of Adam's life forever. Now living on opposite coasts, Mia is Jui...