The man who saw everything
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A bizarre kaleidoscope, all the edges of which turn towards the reader from different angles and are ultimately assembled into an amazing novel about memory, perception and the cyclical nature of history. 1988. The young historian Saul Adler is going to the GDR. Shortly before leaving, he is nearly hit by a car at an Abbey Road pedestrian crossing. Without attaching any importance to this, he rushes to meet his girlfriend to recreate the famous Beatles cover photo, but the failed accident sets off a chain of events that, at first glance, are difficult to explain - they seem to contradict each other and occur at the wrong time. Why did Sol's girlfriend throw him out the door so unceremoniously? Is his German translator really a Stasi agent or is he himself a victim of surveillance? Why does he wear a toy wooden train in his jacket and what does pineapples have to do with it?
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/214771/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дебора Леви
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- Виктория Борисовна Кульницкая
Reviews
Вражаючий роман про пам'ять та сприйняття!
Книга "Людина, яка бачила все" – це справжній витвір мистецтва, який захоплює з перших сторінок. Автор майстерно грає з часом і простором, створюючи складний калейдоскоп подій, які переплітаються між собою в неймовірний спосіб. Сюжет розвивається навколо молодого історика Сола Адлера, чий шлях до НДР стає початком захоплюючої подорожі в глибини пам'яті та ідентичності. Кожен поворот сюжету відкриває нові грані персонажів, їхніх переживань і таємниць, що робить читання неймовірно інтригуючим. Особливо вражає, як автор досліджує теми історії та її циклічності, змушуючи читача задуматися про те, як минуле впливає на наше сьогодення. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, більшість фраз звучить природно, і лише зрідка зустрічаються незначні недоліки. Це не просто книга, а справжня філософська подорож, яка залишає глибокий слід у свідомості. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує думати!
15 books by the same author:
Products from this category:
A bizarre kaleidoscope, all the edges of which turn towards the reader from different angles and are ultimately assembled into an amazing novel about memory,...