Heart Collector
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Ominous shadows of the past protruding from the darkness of the night... Fear lurking in the secret corners of the soul, coming to life again and again in bizarre nightmares. Painful, essentially Kafkaesque, paradoxes of an inflamed consciousness and mystically strange metamorphoses of seemingly ordinary ones. things...All this is in the magnificent gothic stories of Joyce Carol Oates, stylistically impeccable and at the same time shocking, frank in their naturalism, but invariably highly intellectual.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/586070/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джойс Оутс Кэрол
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2004
- Translator
- Александр Петрович Кашин
Наталья Вениаминовна Рейн
Reviews
Вражаюча подорож у світ готичних жахів
Книга "Колекціонер сердець" Джойс Керол Оутс - це справжнє мистецтво, яке занурює читача у глибини людської душі та її темряви. Автор майстерно поєднує елементи страху, тривоги та психологічного напруження, створюючи оповідання, які залишають по собі незабутнє враження. Кожна історія - це не просто розповідь, а справжня емоційна подорож, що змушує замислитися над власними страхами та переживаннями. Хоча переклад тексту іноді може бути недосконалим, це не зменшує загальної цінності книги. Оутс вражає своєю здатністю передавати складні емоції та створювати глибокі образи, які залишаються в пам'яті. Рекомендую цю книгу всім, хто любить готичну літературу і не боїться заглянути у темряву власної душі.
15 books by the same author:
Products from this category:
Ominous shadows of the past protruding from the darkness of the night... Fear lurking in the secret corners of the soul, coming to life again and again in bi...