Winter in Madrid
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Spain. 1940 As a translator for the British Embassy, Harry Brett, on assignment from the British Secret Service, arrives in Madrid, destroyed by the Civil War. Harry must make contact with Sandy Forsyth, an old school friend who, according to British intelligence, is involved in shady business. Meanwhile, Sandy's friend, Barbara Claire, is on her own secret mission - trying to find her former lover Bernie Piper, who fought on the side of the International Brigades and went missing in one of the battles. Harry, Sandy and Barbara find themselves caught up in a dangerous game, their destinies intertwined and inexorably leading to the dramatic and breathtaking climax of the novel...For the first time in Russian!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/339208/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кристофер Сэнсом Джон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Евгения Львовна Бутенко
Reviews
Захоплююча історія, що переносить у буремний час!
"Зима у Мадриді" - це неймовірно атмосферний роман, який занурює читача в складні часи Іспанії 1940 року. Автор майстерно передає відчуття хаосу та тривоги, які панують у зруйнованому Громадянською війною Мадриді. Персонажі, такі як Гаррі Бретт, Сенді Форсайт і Барбара Клер, постають перед складними моральними виборами, що робить їх надзвичайно реалістичними та близькими. Сюжет наповнений інтригами, таємницями та несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Водночас, яким би якісним не був переклад, іноді зустрічаються не зовсім коректні фрази, що трохи відволікає від читання. Проте, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з елементами шпигунства та драми!
15 books by the same author:
Products from this category:
Spain. 1940 As a translator for the British Embassy, Harry Brett, on assignment from the British Secret Service, arrives in Madrid, destroyed by the Civil Wa...