Grotesque
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time in Russian - a new psychological thriller from the author of the international bestseller "Out", a kind of "Rashomon" in the plot settings of a classic noir and modern surroundings. The nameless - but apparently unreliable - narrator tells the story of her hated, beautiful sister and the shocking choice she chose to make; about his classmate, a successful businesswoman who made the same choice; and about the common misfortune that overtook them within a year of each other. But when these “moths” themselves and the Chinese migrant worker who killed them, as the police believe, get a voice, then the main surprise awaits the reader...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/441165/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Нацуо Кирино
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- Сергей Иванович Логачёв
Reviews
Вражаючий психологічний трилер, що залишає слід у душі!
Книга "Гротеск" стала для мене справжнім відкриттям у світі сучасної літератури. Автор майстерно сплітає сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Безіменна оповідачка, що веде нас через лабіринт своїх думок і переживань, змушує задуматися про складність людських стосунків і виборів, які ми робимо в житті. Особливо вражає, як автор розкриває теми ненависті, ревнощів і спільних трагедій через призму жіночих персонажів, які мають свої таємниці і болі. Кожен новий голос у книзі додає глибини і багатогранності, а фінал стає справжнім шоком, який змушує переосмислити все, що ти прочитав раніше. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, "Гротеск" залишає після себе глибокі емоції та роздуми. Рекомендую всім, хто любить психологічні трилери з несподіваними поворотами сюжету!
12 books by the same author:
Products from this category:
For the first time in Russian - a new psychological thriller from the author of the international bestseller "Out", a kind of "Rashomon" in the plot settings...