Гротеск
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вперше російською — новим психологічний трилер від автора міжнародного бестселера «Аут», свого роду «Расемон» у сюжетних декораціях класичного нуару та сучасному антуражі. Безіменна — але явно не надто надійна — оповідачка оповідає про свою ненависну красуню-сестру і шокуючий вибір, який та воліла зробити; про свою однокласницю, успішну ділову жінку, яка зробила такий самий вибір; і про ту спільну біду, що наздогнала їх з різницею на рік. Але коли голос отримують самі ці «нічні метелики» і китайський заробітчанин, який, як вважає поліція, вбив їх, — ось тоді на читача чекає головний сюрприз…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/441165/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Нацуо Кирино
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Сергей Иванович Логачёв
Відгуки
Вражаючий психологічний трилер, що залишає слід у душі!
Книга "Гротеск" стала для мене справжнім відкриттям у світі сучасної літератури. Автор майстерно сплітає сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Безіменна оповідачка, що веде нас через лабіринт своїх думок і переживань, змушує задуматися про складність людських стосунків і виборів, які ми робимо в житті. Особливо вражає, як автор розкриває теми ненависті, ревнощів і спільних трагедій через призму жіночих персонажів, які мають свої таємниці і болі. Кожен новий голос у книзі додає глибини і багатогранності, а фінал стає справжнім шоком, який змушує переосмислити все, що ти прочитав раніше. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, "Гротеск" залишає після себе глибокі емоції та роздуми. Рекомендую всім, хто любить психологічні трилери з несподіваними поворотами сюжету!
12 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вперше російською — новим психологічний трилер від автора міжнародного бестселера «Аут», свого роду «Расемон» у сюжетних декораціях класичного нуару та сучас...