Marie. Child of the Storm. Doomed

Marie. Child of the Storm. Doomed

book type
1 Review(s) 
FL/907615/UA
Ukrainian
In stock
грн175.00
грн157.50 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The fearless hunter Allan Quartermain, nicknamed Macumazahn, which means “the man who rises after midnight,” never liked the dampness and stiffness of his native England, preferring the hot, dusty expanse of the African veldt; he was attracted by the unknown, full of dangers, lands of the Dark Continent, where simple-minded and cruel people live, like all children of nature, where herds of wild buffalo roam and ferocious lions roar at night. This life was to the liking of Quartermain, the favorite hero of the wonderful writer Henry Rider Haggard, who dedicated many books to the brave hunter. The cycle of adventures of Allan Quartermain continues with “Marie”, “Child of the Storm”, “The Doomed”, “Magepa nicknamed Antelope”. These works are published in new, complete translations, with the notes of English publishers preserved (late 19th century). The book is illustrated with classic drawings by Arthur Michael and wonderful graphics by Elena Shipitsyna.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/907615/UA

Data sheet

Name of the Author
Генри Хаггард Райдер
Language
Ukrainian
Release date
2017
Translator
Александр Владимирович Крышан
Кирилл Михайлович Королев
Наталья Машкина

Reviews

Grade 


03/25/2023

Неперевершена подорож у світ пригод і небезпек!

Книга "Марі. Дитя Бурі" - це справжня знахідка для всіх любителів пригодницької літератури. Генрі Райдер Хаггард знову вражає читачів своєю майстерністю опису африканських пейзажів та культури, занурюючи нас у світ, де природа є одночасно красою та небезпекою. Персонаж Аллан Квотермейн, з його безстрашним духом та жагою до пригод, стає ідеальним провідником у цю екзотичну подорож. Ілюстрації Артура Майкла та графіка Олени Шипіциної додають особливого шарму, допомагаючи візуалізувати атмосферу книги. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких моментах зустрічаються не зовсім коректні фрази, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом. Книга залишає по собі яскраві враження і бажання знову і знову повертатися до світу Квотермейна. Рекомендую всім, хто цінує класичну літературу та пригодницькі історії!

Write your review

Marie. Child of the Storm. Doomed

The fearless hunter Allan Quartermain, nicknamed Macumazahn, which means “the man who rises after midnight,” never liked the dampness and stiffness of his na...

Write your review

14 books by the same author:

Products from this category: