Dawn
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The new volume of Henry Rider Haggard includes the long-awaited Breaking Dawn, the writer's first major novel. Despite the title, the book is not as simple as it seems. It is written in the spirit of sensational mystery novels. But instead of cunning police officers and private investigators, slightly different heroes are responsible for the detective plot here. The novel, like thirty barrels, is “filled to the brim with all sorts of amateur villains,” as Haggard’s elderly aunt, one of his first readers, caustically remarked. It contains a lot of things - joy and sadness, betrayal and loyalty. The intrigue is actively developing and begins literally right off the bat - with a fight between a “terrier” and a “rat”, two sworn brothers, heirs of the sinister old man Caresfoot. The novel is published in Russian for the first time.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/377166/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Генри Хаггард Райдер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- Дарья Алексеевна Налепина
Reviews
Вражаючий роман, який варто прочитати!
"Світанок" Генрі Райдера Хаггарда - це не просто книга, а справжня подорож у світ інтриг та таємниць. Автор майстерно поєднує елементи детективу з глибокими людськими переживаннями, створюючи неповторну атмосферу. Читачі занурюються в захоплюючий сюжет, де кожна сторінка наповнена емоціями: від радості до смутку, від зради до вірності. Особливо вразила динаміка між персонажами, яка змушує замислитися про моральні вибори та наслідки своїх вчинків. Хоча роман написаний давно, його теми залишаються актуальними і сьогодні. Єдине, що може трохи відволікати - це деякі недоліки в перекладі, але вони не зменшують загального враження від книги. Рекомендую "Світанок" усім, хто любить якісну літературу з глибоким змістом і захоплюючим сюжетом!
15 books by the same author:
Products from this category:
The new volume of Henry Rider Haggard includes the long-awaited Breaking Dawn, the writer's first major novel. Despite the title, the book is not as simple a...