Two days in April

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The tragic, unjustified death of Finn Darling became a kind of starting point for the three main women of his life - his wife, mother and adopted daughter. Oddly enough, the connecting link in this trio turned out to be seventeen-year-old Una, who has experienced enough in her short life to, despite the sorrows, move forward with her head held high. Mo, Una and Daphnia have a difficult year ahead, but even in the most difficult circumstances you can find Ray of hope. Something worth living and doing good deeds for. But which of them will be able to see this light? And who can help them with this? This book is about how, even in the most tragic circumstances, a person must remain a person capable of forgiveness and “spontaneous acts of kindness,” in the words of Finn Darling himself, whose fate determined the course of this wise, thoughtful novel.
Data sheet
- Name of the Author
- Роушин Мини
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Зинаида Яковлевна Красневская
Reviews
Вражаюча історія про втрату та надію
Книга "Два дні у квітні" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Трагічна загибель Фінна Дарлінга стає каталізатором для трьох жінок, які намагаються знайти сенс у своєму житті після цієї втрати. Особливо вражає персонаж Уни — сімнадцятирічної дівчини, яка, незважаючи на всі труднощі, демонструє неймовірну силу духу та здатність рухатися вперед. Автор вдало передає емоції, які переживають герої, змушуючи читача співпереживати їм на кожній сторінці. Ця книга не лише про втрату, але й про надію, про те, як важливо підтримувати одне одного у важкі часи. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає сприйняттю глибокого змісту. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує емоційно насичені історії про людські стосунки та боротьбу за життя.