Different days of the war (Writer's Diary)

Different days of the war (Writer's Diary)

book type
1 Review(s) 
FL/100465/UA
Ukrainian
In stock
грн136.38
грн122.74 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Publisher's abstract: This volume consists of the war diaries of K. M. Simonov, at that time a correspondent for Red Star, covering the events of 1941. Since the journal publication of K.M. Simonov received many letters from people whom he met on the roads of the war and who are present on the pages of his diaries. He was very attentive to his correspondents. With their help, the author's commentary on the diaries was replenished, forgotten things were recalled, events were restored, and inaccuracies were corrected. However, many comments remained unrealized, although the author considered them important and intended to take them into account when publishing the diaries in the Collected Works. After the writer’s death, the literary heritage commission examined many letters with the author’s note “To the Collected Works.” In cases where the comments turned out to be indisputable and did not entail a deep invasion of the author’s text, the will of K.M. Simonov was executed and the edits were made.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/100465/UA

Data sheet

Name of the Author
Константин Симонов Михайлович
Language
Ukrainian

Reviews

Grade 


09/16/2022

Глибокий і зворушливий щоденник війни

Книга "Різні дні війни" - це не просто збірка щоденників, а справжній літературний пам'ятник, який відкриває читачеві глибину переживань та емоцій, які відчували люди під час найскладніших часів Другої світової війни. К. М. Симонов, як кореспондент "Червоної зірки", майстерно передає атмосферу страху, надії та мужності, що панувала на фронті. Його щоденники не лише документують події 1941 року, але й розкривають людські долі, надії та трагедії, які залишилися в пам'яті тих, хто пережив війну. Важливою рисою книги є те, що Симонов уважно ставився до своїх кореспондентів, що робить його свідчення ще більш цінними. Хоча текст перекладено з деякими недоліками, це не зменшує значущості та емоційної сили його слів. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зрозуміти не лише історію війни, а й людську природу в умовах екстремальних обставин.

Write your review

Different days of the war (Writer's Diary)

Publisher's abstract: This volume consists of the war diaries of K. M. Simonov, at that time a correspondent for Red Star, covering the events of 1941. Since...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: