Be a man
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The new book by one of the best modern English-language writers Nicole Krauss (“Chronicles of Love”, “In the Dark Forest”) is a collection of stories that, as you read, turns into a single work. His heroes are men and women, young and old, parents and children - people whom the reader finds at turning points in their lives, which they have been waiting for for many years, sometimes without realizing it. And all the most important things happen in glances, fleeting gestures or subtle intonations. The texts echo each other, extending thin lines of connections to each other, weaving individual stories into a single narrative: about relationships, their origins and disintegration, about memory, Jewishness, power, love, about the heaviness of the past and the search for new experience.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/822304/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Николь Краусс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Марина Владимировна Синельникова
Reviews
Вражаюча подорож у світ людських емоцій!
Книга "Бути чоловіком" Ніколь Краусс - це справжній шедевр, який вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Авторка майстерно вплітає в оповідання різноманітні людські долі, показуючи, як у поворотні моменти життя відбуваються зміни, які можуть назавжди змінити наше сприйняття світу. Краусс вміє передати найтонші нюанси стосунків між людьми, і читач відчуває, як кожен погляд, жест чи інтонація стають важливими елементами великої картини. Збірка оповідань, що перетворюється на єдине ціле, дозволяє читачеві зануритися у світ пам'яті, кохання та пошуків себе. Хоча переклад тексту іноді може бути недосконалим, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та чуттєві історії про людські стосунки!
7 books by the same author:
Products from this category:
The new book by one of the best modern English-language writers Nicole Krauss (“Chronicles of Love”, “In the Dark Forest”) is a collection of stories that, a...