If you shoot your brother, you kill yourself.

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Russian speech was heard in Yugoslavia on both sides of the front: volunteers from Russia fought both for the Serbs and for their opponents - the Croats and Muslims. A young guy, a graduate student in history, Andrei, also involuntarily got involved in the battles, going to Bosnia to collect material for his dissertation. Following his beloved Serbian Milica, he set out on the warpath and became an excellent fighter. But he certainly didn’t think that he would have to clash with the same Russian guys looking at him through the sights from the other side of the front line...
Data sheet
- Name of the Author
- Максим Михайлов
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
Reviews
Вражаюча історія про війну та людські стосунки
Книга "Стріляєш у брата - вбиваєш себе" вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно змальовує складну ситуацію, в якій опиняється молодий аспірант Андрій, що вирушає до Боснії не лише за матеріалом для дисертації, а й за покликом серця. Конфлікт, у який він потрапляє, змушує читача задуматися про цінність життя, братерство та вибір між любов'ю і обов'язком. Особливо вражає те, як війна змінює людей, змушуючи їх ставити під сумнів свої переконання та моральні принципи. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не зменшує загальної сили та впливу історії. Книга змушує задуматися про те, як легко можна втратити себе в хаосі війни, і я б рекомендував її всім, хто цікавиться історією та людською психологією в екстремальних умовах.