Prize

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
“Erik Makhov had difficulty opening his eyes. There was an incredible dryness in my mouth, burdened by a nasty taste of bird toilet, my head was noisy, and an unpleasant weakness spread throughout my body. This state came over him in the morning after a good drinking session with friends. For an infinitesimal fraction of a second, he even thought that everything that had happened to him was a vivid, terribly realistic, but still a nightmare, and he was now at home in his bed... on Earth..."
Data sheet
- Name of the Author
- Вячеслав Кумин
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
Reviews
Цікава, але з недоліками
Книга "Приз" привертає увагу з перших рядків завдяки своєму оригінальному стилю та захоплюючому сюжету. Ерік Махов, головний герой, відразу ж викликає співчуття, і його переживання після пиятики змушують читача відчути його стан. Однак, незважаючи на цікаву зав'язку, я помітив, що якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, залишає бажати кращого. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова не були перекладені, що може відволікати від загального сприйняття тексту. Це, на жаль, знижує загальне враження від книги, хоча сама ідея та сюжет заслуговують на увагу. Якщо ви готові змиритися з деякими недоліками перекладу, то "Приз" може стати цікавою подорожжю у світ переживань та емоцій. Рекомендую, але з обережністю!