Cold revenge
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
FBI Special Agent Aloysius Pendergast seeks retribution for the murder of his wife Helen. Having taken revenge on the man who gave the order to kill Helen, Pendergast decides to give himself a little break and goes hunting in Scotland with his wife's brother, Judson Esterhazy, unaware of his insidious plans. Having seriously wounded Pendergast and driven him into a quagmire, Esterhazy finally reveals to him the stunning truth: Helen is alive! Miraculously saved, Pendergast sets out to search for his wife, which leads him to very unpleasant discoveries concerning the past of Helen and her family. Peeling off layer after layer of heaps of monstrous lies, he realizes that the truth is no less monstrous... For the first time in Russian!
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/796624/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дуглас Престон
Линкольн Чайлд - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Дмитрий Сергеевич Могилевцев
Reviews
Вражаюча історія помсти та відкриттів!
"Холодна помста" - це захоплюючий трилер, який тримає в напрузі від початку до кінця. Спеціальний агент ФБР Алоїз Пендергаст, який переживає втрату своєї дружини, стає справжнім героєм, готовим на все заради відплати. Сюжет вражає своєю динамічністю, а повороти подій настільки непередбачувані, що читач не може відірватися від книги. Особливо вразила глибина персонажів і їх мотивацій, адже кожен з них має свої таємниці та темне минуле. Пошуки Пендергаста за правдою про Хелен виявляються не лише фізичною, а й емоційною подорожжю, що змушує задуматися про природу любові та зради. Хоча в тексті є деякі недоліки в перекладі, загальна якість книги та її сюжетні лінії повністю компенсують це. Я б рекомендував цю книгу всім любителям трилерів та детективів, адже вона не залишить байдужими навіть найвибагливіших читачів!
15 books by the same author:
Products from this category:
FBI Special Agent Aloysius Pendergast seeks retribution for the murder of his wife Helen. Having taken revenge on the man who gave the order to kill Helen, P...