Холодна помста
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Спеціальний агент ФБР Алоїз Пендергаст жадає відплати за вбивство його дружини Хелен. Помстившись людині, яка віддала наказ убити Хелен, Пендергаст вирішує дати собі невелику перепочинок і вирушає полювати в Шотландію разом з братом дружини, Джадсоном Естерхазі, не підозрюючи про його підступні задуми. Тяжко поранивши Пендергаста і загнавши його в трясовину, Естерхазі наостанок відкриває йому приголомшливу правду: Хелен жива! Пендергаст, який дивом врятувався, пускається на пошуки дружини, які призводять його до дуже неприємних відкриттів, що стосуються минулого Хелен і її родини. Знімаючи шар за шаром нагромадження жахливої брехні, він усвідомлює, що правда не менш жахлива… Вперше російською мовою!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/796624/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Дуглас Престон
Линкольн Чайлд - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Дмитрий Сергеевич Могилевцев
Відгуки
Вражаюча історія помсти та відкриттів!
"Холодна помста" - це захоплюючий трилер, який тримає в напрузі від початку до кінця. Спеціальний агент ФБР Алоїз Пендергаст, який переживає втрату своєї дружини, стає справжнім героєм, готовим на все заради відплати. Сюжет вражає своєю динамічністю, а повороти подій настільки непередбачувані, що читач не може відірватися від книги. Особливо вразила глибина персонажів і їх мотивацій, адже кожен з них має свої таємниці та темне минуле. Пошуки Пендергаста за правдою про Хелен виявляються не лише фізичною, а й емоційною подорожжю, що змушує задуматися про природу любові та зради. Хоча в тексті є деякі недоліки в перекладі, загальна якість книги та її сюжетні лінії повністю компенсують це. Я б рекомендував цю книгу всім любителям трилерів та детективів, адже вона не залишить байдужими навіть найвибагливіших читачів!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Спеціальний агент ФБР Алоїз Пендергаст жадає відплати за вбивство його дружини Хелен. Помстившись людині, яка віддала наказ убити Хелен, Пендергаст вирішує д...