Escape of an aristocrat. Guest

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The dubious establishments of Marseille and Nice are not the most appropriate place for a respectable family man, and a frivolous dancer is not the most suitable company. He will return home, but everything will change... ("Aristocrat's Escape") Elie Nagear's charm has disappeared along with the wasted money, so Sylvie begins to show interest in the Dutch financier, not suspecting that the unhappy lover is plotting murder... ("The Guest")
Data sheet
- Name of the Author
- Жорж Сименон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2010
- Translator
- Ирина Николаевна Васюченко
Reviews
Неймовірна подорож у світ інтриг і романтики!
Книга "Втеча аристократа" та "Постоялець" - це справжній літературний витвір, який занурює читача в атмосферу загадкових закладів Марселя та Ніцци. Автор майстерно передає емоції та переживання персонажів, створюючи яскраві образи, які залишаються в пам'яті. Сюжет наповнений несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Взаємини між героями, особливо між Сільві та фінансистом, викликають глибокі роздуми про любов, зраду та моральні дилеми. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі детективи з елементами романтики і соціальної критики!