Побег аристократа. Постоялец

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Сомнительные заведения Марселя и Ниццы — не самое подобающее место для добропорядочного семьянина, а легкомысленная танцовщица — не самое подходящее общество. Он вернется домой, но все изменится… («Побег аристократа»)Обаяние Эли Нажеара улетучилось вместе с растраченными деньгами, так что Сильви начинает проявлять интерес к голландскому финансисту, не подозревая, что несчастный влюбленный замышляет убийство… («Постоялец»)
Характеристики
- ФИО Автора
- Жорж Сименон
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2010
- Переводчик
- Ирина Николаевна Васюченко
Отзывы
Неймовірна подорож у світ інтриг і романтики!
Книга "Втеча аристократа" та "Постоялець" - це справжній літературний витвір, який занурює читача в атмосферу загадкових закладів Марселя та Ніцци. Автор майстерно передає емоції та переживання персонажів, створюючи яскраві образи, які залишаються в пам'яті. Сюжет наповнений несподіваними поворотами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Взаємини між героями, особливо між Сільві та фінансистом, викликають глибокі роздуми про любов, зраду та моральні дилеми. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі детективи з елементами романтики і соціальної критики!