Valley of Fear. All stories and novels about Sherlock Holmes
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
A collection of all the novels and stories by Arthur Conan Doyle about the dangerous investigations and adventures of Sherlock Holmes: “A Study in Scarlet”, “The Sign of Four”, “The Hound of the Baskervilles” and “The Valley of Fear”. The texts of all works are published for the first time in full translation, including all the “dangerous” passages, carefully corrected or cut out by Soviet censorship.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/625353/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Артур Конан Дойль
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Игорь В. Гаврилов
Reviews
Неперевершене видання класики детективного жанру!
Ця збірка романів і повістей про Шерлока Холмса - справжня знахідка для всіх шанувальників детективів. Артур Конан Дойл створив неперевершеного героя, чия логіка і дедуктивні здібності вражають уяву. У книзі представлені всі найвідоміші твори, включаючи «Етюд у багряних тонах», «Знак чотирьох», «Собака Баскервілей» та «Долина страху». Особливо вражає той факт, що тексти вперше публікуються у повному перекладі, що дозволяє читачам зануритися в атмосферу епохи без цензурних обмежень. Хоча деякі моменти перекладу можуть бути трохи недосконалими, це не заважає насолоджуватися захоплюючими розслідуваннями Холмса та його вірного друга Ватсона. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в світ загадок і пригод, а також тим, хто цінує якісну літературу!
14 books by the same author:
Products from this category:
A collection of all the novels and stories by Arthur Conan Doyle about the dangerous investigations and adventures of Sherlock Holmes: “A Study in Scarlet”, ...