The worlds of Clifford Simak. Book 16
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Contents: Lost EternityThe Martian, trans. K. Queen of Horrors, trans. K. KorolevaLost Eternity, trans. O. BitovaDeath in the House, trans. S. Vasilyeva Bad example, trans. S. VasilyevaSvalka, lane. O. Bitova
The Game of CivilizationArmistice Day, trans. I. PochitalinaAcross the river, through the forest, lane. I. MozheikoThe World That Cannot Be, trans. I. MozheikoMoney tree, lane. I. Mozheiko Factor of limitation, trans. N. EvdokimovaThe Game of Civilization, trans. T. GinzburgOnce upon a time on Mercury, trans. N. Rakhmanova
World of “shadows”World of “shadows”, trans. K. KuznetsovaBucket of Diamonds, per. S. BarsovaAutumn Land, per. K. KorolevaConstruction site, lane. K. KorolevaGrotto of Dancing Deer, trans. A. Korzhenevsky The Ghost of Model “T”, trans. O. Bitova
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/255784/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Клиффорд Саймак
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1994
- Translator
- Александр Игоревич Корженевский
Игорь Георгиевич Почиталин
Кир Булычев
Кирилл Михайлович Королев
Константин Э. Кузнецов
Наталия Леонидовна Рахманова
Нинель Морицевна Евдокимова
Олег Георгиевич Битов
Светлана Васильева
Сергей Борисович Барсов
Татьяна Михайловна Гинзбург
Reviews
Вражаючий збірник фантастичних оповідань!
Книга "Світи Кліффорд Саймака" - це справжня подорож у безмежний світ наукової фантастики, яка вражає своєю глибиною та різноманіттям сюжетів. Кожне оповідання, від "Втраченої вічності" до "Гри в цивілізацію", пропонує читачеві унікальний погляд на людство, технології та наше місце у всесвіті. Автор майстерно поєднує елементи філософії, соціології та психології, змушуючи задуматися над важливими питаннями, які залишаються актуальними й сьогодні. Хоча деякі частини перекладу можуть бути не зовсім точними, це не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та образами, які Саймак створює на сторінках своєї книги. Рекомендую цю книгу всім любителям наукової фантастики та тим, хто хоче зануритися у світ, де межі між реальністю та вигадкою стираються!
14 books by the same author:
Products from this category:
Contents: Lost EternityThe Martian, trans. K. Queen of Horrors, trans. K. KorolevaLost Eternity, trans. O. BitovaDeath in the House, trans. S. Vasilyeva Bad ...