Keys to December
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The works of famous English and American science fiction writers included in this collection are devoted to the problems of humanity, mercy, kindness, the lack of which is becoming increasingly noticeable in our tough, rationalistic age.
CONTENTS: Paul Anderson Call me Joe ( translated by A. Borodayevsky) Ray Bradbury Kaleidoscope (translated by L. Zhdanov) Ray Bradbury Ice and Fire (translated by L. Zhdanov) Kurt Vonnegut Epicak (translated by M. Kovaleva) Harry Harrison The Death Throes of the Alien (translated by V. Rovinsky) Gordon Dixon Strange Colonists (trans. V. Bakanova) Roger Zelazny Keys to December (trans. V. Bakanova) Daniel Keyes Flowers for Algernon (trans. S. Vasilyeva) Richard Matheson Press the Button (trans. B. Belkin) Eric Frank Russell Al Stowe (translated by A. Iordansky) Eric Frank Russell My Shadow and I (translated by I. Gurova) Clifford Simak Vospitella (translated by E. Vanslova) Clifford Simak House of the Renewed (translated by N. Gal) John Wyndham Another “I” ( trans. R. Pomerantseva) Donald Westlake The Winner (trans. I. Avdakov) Jack Finney About the Missing (trans. Z. Bobyr) Robert Heinlein Green Hills of the Earth (trans. V. Kana) Joe Holdman In accordance with the crime (trans. V. Babenko and V. Bakanova) Robert Sheckley Risk Award (trans. M. Danilov and B. Nosik) Robert Young Dandelion Girl (trans. D. Zhukov) Robert Young Mechanical fig leaf (translated by D. Zhukov) V. Hopman. The measure of all things
Compilation: V. BakanovaAfterword: V. GopmanIllustrations: A. SalnikovaMOSCOW - PRAVDA PUBLISHING HOUSE 1990
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/541466/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Гарри Гаррисон
Гордон Диксон
Джек Финней
Джо Холдеман
Джон Уиндем
Дональд Уэстлейк
Дэниел Киз
Клиффорд Саймак
Курт Воннегут
Пол Андерсон
Ричард Мэтисон
Роберт Франклин Янг
Роберт Хайнлайн
Роберт Шекли
Роджер Желязны
Рэй Брэдбери
Эрик Рассел Фрэнк - Language
- Ukrainian
- Release date
- 1990
- Translator
- А. Бородаевский
Алексей Дмитриевич Иорданский
Б. Белкин
Борис Михайлович Носик
Вениамин Липманович Кан
Вильям Ионович Ровинский
Виталий Тимофеевич Бабенко
Владимир Игоревич Баканов
Дмитрий Анатольевич Жуков
Елена Гавриловна Ванслова
Зинаида Анатольевна Бобырь
Ирина Гавриловна Гурова
Лев Львович Жданов
М. Данилов
Маргарита Николаевна Ковалева
Нора Галь
Раиса Николаевна Померанцева
Светлана Васильева
Reviews
Глибока та зворушлива антологія
Книга "Ключі до грудня" є справжнім скарбом для тих, хто цінує літературу, що порушує важливі соціальні та моральні питання. У цій збірці представлені твори видатних англійських та американських письменників-фантастів, які майстерно досліджують теми гуманності, милосердя та доброти. Кожен твір не лише розважає, а й спонукає до роздумів про сучасний світ, в якому часто бракує людяності. Особливо вражає "Квіти для Елджернона" Деніела Кіза, що залишає глибокий слід у серці читача. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто хоче не лише насолодитися фантастикою, але й замислитися над важливими питаннями життя. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні історії!
13 books by the same author:
![Cocoon [Mezhavt. collection]](https://magicbook.com.ua/519652-thickbox_default/kokon-mezhavt-sbornik-.jpg)
Products from this category:
The works of famous English and American science fiction writers included in this collection are devoted to the problems of humanity, mercy, kindness, the la...