Миры Клиффорда Саймака. Книга 16
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Содержание:Утраченная вечностьМарсианин, пер. К. КоролеваСтрашилища, пер. К. КоролеваУтраченная вечность, пер. О. БитоваСмерть в доме, пер. С. ВасильеваДурной пример, пер. С. ВасильеваСвалка, пер. О. Битова
Игра в цивилизациюДень перемирия, пер. И. ПочиталинаЧерез речку, через лес, пер. И. МожейкоМир, которого не может быть, пер. И. МожейкоДенежное дерево, пер. И. МожейкоФактор ограничения, пер. Н. ЕвдокимовойИгра в цивилизацию, пер. Т. ГинзбургОднажды на Меркурии, пер. Н. Рахмановой
Мир «теней»Мир «теней», пер. К. КузнецоваВедро алмазов, пер. С. БарсоваЗемля осенняя, пер. К. КоролеваСтроительная площадка, пер. К. КоролеваГрот танцующих оленей, пер. А. КорженевскогоПризрак модели «Т», пер. О. Битова
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/255784/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Клиффорд Саймак
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1994
- Переводчик
- Александр Игоревич Корженевский
Игорь Георгиевич Почиталин
Кир Булычев
Кирилл Михайлович Королев
Константин Э. Кузнецов
Наталия Леонидовна Рахманова
Нинель Морицевна Евдокимова
Олег Георгиевич Битов
Светлана Васильева
Сергей Борисович Барсов
Татьяна Михайловна Гинзбург
Отзывы
Вражаючий збірник фантастичних оповідань!
Книга "Світи Кліффорд Саймака" - це справжня подорож у безмежний світ наукової фантастики, яка вражає своєю глибиною та різноманіттям сюжетів. Кожне оповідання, від "Втраченої вічності" до "Гри в цивілізацію", пропонує читачеві унікальний погляд на людство, технології та наше місце у всесвіті. Автор майстерно поєднує елементи філософії, соціології та психології, змушуючи задуматися над важливими питаннями, які залишаються актуальними й сьогодні. Хоча деякі частини перекладу можуть бути не зовсім точними, це не заважає насолоджуватися чудовими ідеями та образами, які Саймак створює на сторінках своєї книги. Рекомендую цю книгу всім любителям наукової фантастики та тим, хто хоче зануритися у світ, де межі між реальністю та вигадкою стираються!
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Содержание:Утраченная вечностьМарсианин, пер. К. КоролеваСтрашилища, пер. К. КоролеваУтраченная вечность, пер. О. БитоваСмерть в доме, пер. С. ВасильеваДу...