A Brief History of Curation

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Hans Ulrich Obrist (1968, Weinfelden, Switzerland) is a curator, critic, art historian, director of the Serpentine Gallery in London, and presenter of the special Migrateurs program at the Museum of Modern Art in Paris. In 2009, Art Review magazine named Obrist the most influential person in the art world. In his book A Brief History of Curating, Hans Ulrich Obrist, through a series of interviews with leading curators and museum directors from Europe and the United States, formulates an original view of the history of modern art of the last sixty years as a revolution, the origin of which was unprecedented types of exhibition and museum practice, giving rise to a fundamentally new context both for the art itself and for its perception by viewers.
Translation: A. Zaitseva
Data sheet
- Name of the Author
- Ханс Обрист Ульрих
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
- Translator
- Анна Игоревна Зайцева
Reviews
Досить цікава, але з недоліками
Книга "Коротка історія кураторства" є досить цікавою, але має свої недоліки. Ханс Ульріх Обрист намагається охопити широкий спектр тем, пов'язаних із кураторством, але іноді це призводить до розпорошення уваги. Інтерв'ю з кураторами дають можливість дізнатися про різні підходи, але не завжди вони глибоко аналізують питання, що мене цікавлять. Також, як зазначено в описі, проблеми з перекладом можуть заважати сприйняттю тексту. Незважаючи на це, книга може бути корисною для тих, хто тільки починає знайомитися з темою кураторства і сучасного мистецтва.
Не зовсім те, що очікував
На жаль, книга "Коротка історія кураторства" не виправдала моїх очікувань. Хоча автор має безсумнівний досвід у світі мистецтва, я вважаю, що його підхід до теми кураторства виявився занадто поверхневим. Інтерв'ю, хоча й цікаві, не завжди розкривають глибину теми, і я сподівався на більш детальний аналіз. Крім того, проблеми з перекладом іноді відволікають від основної ідеї. Для тих, хто вже має певні знання про кураторство, ця книга може здатися недостатньо інформативною.
Вражаюче дослідження кураторства
Книга Ханса Ульріх Обриста "Коротка історія кураторства" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться сучасним мистецтвом та його еволюцією. Автор, використовуючи інтерв'ю з провідними кураторами, створює унікальний наратив, який дозволяє читачеві глибше зрозуміти, як кураторство вплинуло на сприйняття мистецтва за останні шістдесят років. Обрист майстерно аналізує різні підходи до експозицій та музейної практики, що робить цю книгу важливим джерелом для дослідників та практиків. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеках усіх, хто прагне зрозуміти, як кураторство формує наше сприйняття мистецтва сьогодні.
Цінний внесок у світ мистецтва
Ця книга є цінним внеском у дослідження сучасного мистецтва та кураторства. Ханс Ульріх Обрист не лише розкриває історію кураторства, але й пропонує нові перспективи на те, як куратори можуть впливати на наше сприйняття мистецтва. Інтерв'ю з провідними фігурами галузі додають глибини та різноманітності до тексту, роблячи його живим і актуальним. Однак, варто зазначити, що деякі частини перекладу можуть бути не зовсім точними, що іноді ускладнює сприйняття. Незважаючи на це, книга варта уваги і стане корисною для всіх, хто цікавиться мистецтвом та його кураторським аспектом.