Коротка історія кураторства
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ханс Ульріх Обрист (1968, Вайнфельден, Швейцарія) — куратор, критик, історик мистецтва, директор лондонської галереї «Серпентайн», ведучий спеціальної програми Migrateurs у Музеї сучасного мистецтва Парижа. У 2009 році журнал Art Review назвав Обриста найвпливовішою людиною у світі мистецтва. У своїй книзі «Коротка історія кураторства» Ханс Ульріх Обрист за допомогою серії інтерв'ю з провідними кураторами та директорами музеїв з Європи та США формулює оригінальний погляд на історію сучасного мистецтва останніх шістдесяти років як на революцію, початком якої стали небачені раніше типи експозиційної та музейної практики. породили принципово новий контекст як самого мистецтва, так його сприйняття глядачами.
Переклад: А. Зайцева
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/159306/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ханс Обрист Ульрих
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Анна Игоревна Зайцева
Відгуки
Досить цікава, але з недоліками
Книга "Коротка історія кураторства" є досить цікавою, але має свої недоліки. Ханс Ульріх Обрист намагається охопити широкий спектр тем, пов'язаних із кураторством, але іноді це призводить до розпорошення уваги. Інтерв'ю з кураторами дають можливість дізнатися про різні підходи, але не завжди вони глибоко аналізують питання, що мене цікавлять. Також, як зазначено в описі, проблеми з перекладом можуть заважати сприйняттю тексту. Незважаючи на це, книга може бути корисною для тих, хто тільки починає знайомитися з темою кураторства і сучасного мистецтва.
Не зовсім те, що очікував
На жаль, книга "Коротка історія кураторства" не виправдала моїх очікувань. Хоча автор має безсумнівний досвід у світі мистецтва, я вважаю, що його підхід до теми кураторства виявився занадто поверхневим. Інтерв'ю, хоча й цікаві, не завжди розкривають глибину теми, і я сподівався на більш детальний аналіз. Крім того, проблеми з перекладом іноді відволікають від основної ідеї. Для тих, хто вже має певні знання про кураторство, ця книга може здатися недостатньо інформативною.
Вражаюче дослідження кураторства
Книга Ханса Ульріх Обриста "Коротка історія кураторства" є справжнім відкриттям для всіх, хто цікавиться сучасним мистецтвом та його еволюцією. Автор, використовуючи інтерв'ю з провідними кураторами, створює унікальний наратив, який дозволяє читачеві глибше зрозуміти, як кураторство вплинуло на сприйняття мистецтва за останні шістдесят років. Обрист майстерно аналізує різні підходи до експозицій та музейної практики, що робить цю книгу важливим джерелом для дослідників та практиків. Я вважаю, що ця книга повинна бути в бібліотеках усіх, хто прагне зрозуміти, як кураторство формує наше сприйняття мистецтва сьогодні.
Цінний внесок у світ мистецтва
Ця книга є цінним внеском у дослідження сучасного мистецтва та кураторства. Ханс Ульріх Обрист не лише розкриває історію кураторства, але й пропонує нові перспективи на те, як куратори можуть впливати на наше сприйняття мистецтва. Інтерв'ю з провідними фігурами галузі додають глибини та різноманітності до тексту, роблячи його живим і актуальним. Однак, варто зазначити, що деякі частини перекладу можуть бути не зовсім точними, що іноді ускладнює сприйняття. Незважаючи на це, книга варта уваги і стане корисною для всіх, хто цікавиться мистецтвом та його кураторським аспектом.
1 книга цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ханс Ульріх Обрист (1968, Вайнфельден, Швейцарія) — куратор, критик, історик мистецтва, директор лондонської галереї «Серпентайн», ведучий спеціальної програ...