Three apples fell from the sky. People who are always with me. Zulali

Three apples fell from the sky. People who are always with me. Zulali

book type
1 Review(s) 
FL/258493/UA
Ukrainian
In stock
грн175.00
грн157.50 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

This book is the first collection of prose by Narine Abgaryan: the novels “Three Apples Fell from the Sky” (awarded the Yasnaya Polyana Prize for 2016), “People who are always with me,” novels and short stories. Whatever Narine Abgaryan writes about, about the artless life of the inhabitants of a small mountain village, about the horrors of war or about childhood - all her works speak about the beauty of life. And about the fact that in any situation you need to remain human. “There is no place for pain on the top of Hali-kara. Everything is yours - in you, everything is yours - with you. Stone thresholds, a chapel dome overgrown with grass, morning mists - cascading from the tops of the hills like rivers of milk - forward, forward, to where you can, coming close, look into the windows of the dwellings. Portrait of a grandmother in a blackened wooden frame, childhood home, ancestors’ graves in an old cemetery, a red village road that starts in your heart. There are traces of those who left on it. Inhale and exhale. Inhale and exhale. One, two, three, four, five... Don't take it away, don't give it away. All yours are in you, all yours are with you forever.”



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/258493/UA

Data sheet

Name of the Author
Наринэ Абгарян Юриковна
Language
Ukrainian
Release date
2016

Reviews

Grade 


05/21/2024

Неперевершене поєднання простоти та глибини

Книга Наріне Абгарян "З неба впали три яблука. Люди, які завжди зі мною" стала для мене справжнім відкриттям. Авторка вміло передає атмосферу маленького гірського села, де кожен персонаж має свою історію, а кожен момент життя наповнений красою та емоціями. Читання цієї збірки — це як подорож у часі, де ви можете відчути тепло родинних зв'язків, смуток втрат, але й радість простих радощів. Прозорі образи, які малює Наріне, змушують задуматися про важливість людяності в нашому житті. Я була вражена, як авторка вміє поєднувати важкі теми, такі як війна, з легкістю і ніжністю, що робить її твори ще більш зворушливими. Хоча переклад тексту іноді має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок і почуттів, які передає авторка. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що говорить про справжні цінності життя!

Write your review

Three apples fell from the sky. People who are always with me. Zulali

This book is the first collection of prose by Narine Abgaryan: the novels “Three Apples Fell from the Sky” (awarded the Yasnaya Polyana Prize for 2016), “Peo...

Write your review

12 books by the same author:

Products from this category: