Jack and Jill

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Jack and Jill is a wonderful novel by Louisa May Alcott (author of Little Women), which takes place in a small American town in the mid-nineteenth century. Jack Mino and Jenny Pack are the best friends in the world, they live next door and always spend time together. For this they were nicknamed Jack and Jill, in honor of the inseparable characters from children's poems and fairy tales. In the whole city there is no one more fun than them, no one who would be so full of inventions. But then one day, one sunny winter day, Jack and Jill risked sledding down the most dangerous slope... As a result, long months of bed rest. Wise parents, faithful friends, good neighbors and, of course, ingenuity, which gives rise to the most unexpected inventions, will help the heroes overcome difficult trials! The text is accompanied by illustrations by the American artist Harriet Roosevelt Richards. For the first time in Russian! Sign of information products (Federal Law No. 436-FZ of December 29. 2010): 12+
Data sheet
- Name of the Author
- Луиза Олкотт Мэй
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Анна Вячеславовна Устинова
Антон Давидович Иванов
Reviews
Чарівний роман про дружбу та випробування
«Джек та Джилл» — це справжня перлина літератури, яка переносить читача в атмосферу дев’ятнадцятого століття, де дружба та відданість є найважливішими цінностями. Луїза Мей Олкотт знову демонструє свій талант у створенні яскравих персонажів, які стають близькими та рідними. Історія Джека та Джилл захоплює з перших сторінок, адже їхні пригоди на санчатах, що закінчилися травмою, змушують задуматися про важливість підтримки та любові в складні часи. Мудрі батьки та вірні друзі стають справжніми опорами для героїв, а їхні кмітливі винаходи додають нотки гумору та оптимізму. Ілюстрації Гаррієта Рузвельта Річардса чудово доповнюють текст, створюючи візуальну атмосферу, яка ще більше занурює в історію. Хоча переклад може містити деякі недоліки, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую «Джека та Джилл» всім, хто цінує добрі історії про дружбу, сміливість та подолання труднощів!