Kolyma stories. Poems
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Russian poet and writer, prisoner of Stalin’s camps Varlam Tikhonovich Shalamov, critics call “Dostoevsky of the 20th century.” His literature is a terrible testimony to Soviet history. Shalamov’s confessional prose is tragic in nature, his poetry is imbued with biblical motifs. The book includes “Kolyma Stories,” which brought the writer world fame, as well as “Kolyma Notebooks,” which constitute his poetic heritage.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/430036/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Варлам Шаламов Тихонович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
Reviews
Неперевершене свідчення людської стійкості та трагедії
Книга «Колимські оповідання» Варлама Шаламова - це не просто літературний твір, а справжня хроніка страждань і надії, що відображає жахи сталінських таборів. Шаламов, як ніхто інший, вміє передати атмосферу безвиході, але водночас і незламного духу людини. Його проза сповнена глибоких роздумів про життя, смерть, віру та людяність. Поетичні вставки з «Колимських зошитів» додають ще більше емоційності та глибини, створюючи враження, що читач стає свідком тих подій. Хоча переклад може мати деякі недоліки, це не заважає відчути всю силу слів Шаламова. Ця книга обов'язкова до прочитання для всіх, хто хоче зрозуміти не лише історію, а й людську душу в умовах найжорстокіших випробувань.
15 books by the same author:
Products from this category:
Russian poet and writer, prisoner of Stalin’s camps Varlam Tikhonovich Shalamov, critics call “Dostoevsky of the 20th century.” His literature is a terrible ...