Until the moon rose
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Marrying an unloved man, the young Afghan woman could not even imagine that Mahmud would become the closest person to her. But the Taliban took everything from her: her favorite job, the right to walk the streets freely, her husband... Fereiba is forced to flee the country. There are thousands of kilometers ahead, foreign cities, need and cold. And it is necessary to decide who needs a mother more - the dying baby Aziz or the first-born Salim, who disappeared on the streets of Athens.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/936057/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Надя Хашими
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2016
- Translator
- Ирина Серебрякова
Reviews
Вражаюча історія про силу духу і материнську любов
Книга "Поки не зійшов місяць" справила на мене глибоке враження. Історія Ферейби, молодої афганки, яка змушена тікати від талібів, розкриває жахливі реалії життя в умовах війни та гноблення. Автор майстерно передає емоції героїні, її страхи та надії, що робить читача співучасником її подорожі. Я відчувала кожен її біль, кожну втрату, і водночас - її незламну силу та рішучість. Ця книга не лише про втрати, але й про пошук себе, про материнську любов, яка не знає меж. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і я вважаю, що ця історія заслуговує на увагу кожного, хто цінує глибокі та зворушливі оповіді. Рекомендую всім, хто хоче зрозуміти, що таке справжня боротьба за життя і любов!
3 books by the same author:
Products from this category:
Marrying an unloved man, the young Afghan woman could not even imagine that Mahmud would become the closest person to her. But the Taliban took everything fr...