Nio Marsh (1895–1982) was the brightest star of the golden age of English detective fiction, author of 32 novels and numerous plays. Her name is on a par with such recognized classics of the genre as Agatha Christie and Dorothy L. Seyer. For her literary achievements, she was awarded the title of Dame Commander of the Order of the British Empire. “Murderer, your way out!” At the Unicorn Theater, during a performance, a leading actor was shot dead on stage. Inspector Roderick Alleyne begins an investigation - and soon realizes that the killer could be anyone who was in the theater at that moment - from the owner to the lighting operator. Everyone had the opportunity to commit a crime. But what is the motive?.. “Premiere” Passions are always in full swing at the Vulcan Theater. But the envy, rivalry and intrigue of the actors are nothing compared to the tragedy that unfolded on the day of the premiere: death comes to the theater. Suicide or murder? To find the answer to this question, Inspector Roderick Alleyn turns for help to the observant costume designer Martina Tarn, who knows all the dark sides of the troupe’s life... Series “The Golden Age of the English Detective” Moscow, AST. UDC 821.111. BBK 84 (4Vel) MZOSeries “The Golden Age of the English Detective”Ngaio MarshENTER A MURDEREROPENING NIGHTTranslation from English by A.Yu. Kabalkin (“Murderer, your way out!”), L. G. Mordukhovich (“Premiere”) Serial design by V.E. PolontsevaPublished with permission of the author's heir and literary agencies Aitken Alexander Associates Ltd. and The Van Lear Agency.Marsh, Nayo. MZKiller, your way out! Premiere: [collection; lane from English] / Nayo Marsh. - Moscow: ACT, 2014. - 477, [3] p. — (The Golden Age of the English Detective).ISBN 978-5-17-082074-0. UDC 821.111. BBK 84 (4Vel). ISBN 978-985-18-2968-8. (Harvest LLC)© Translation. A.Yu. Kabalkin, 2013©Translation. L.G. Mordukhovich, 2012© Russian edition AST Publishers, 2014