Ghost Fathers Club
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Eleven-year-old Philip sees the ghost of his father, who died in a car accident. He assures his son that the accident was set up by his own brother, the boy’s uncle. The ghost orders revenge for his death. Meanwhile, Uncle Alan takes control of both the family pub and Philip’s mother... “The Phantom Fathers Club” is a new, provocative reading of Shakespeare’s “Hamlet” with an unpredictable ending. The young Hamlet himself (Philip) becomes the narrator, and his inner world and experiences come to the fore. By placing a classic plot in a modern setting, Haig does not just play with the classics, generously scattering Easter eggs, hidden quotes and witty reversals throughout the text. It reveals new (and shockingly relevant) meanings to a familiar story, showing familiar images in a completely unexpected light.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/832789/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Мэтт Хейг
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2021
- Translator
- Мария Крупник
Reviews
Вражаюче переосмислення класики!
Книга "Клуб примарних батьків" стала для мене справжнім відкриттям. Одинадцятирічний Філіп, який бачить примару свого батька, стає не лише свідком незвичайної історії, але й учасником глибоких внутрішніх переживань. Автор, Хейг, майстерно поєднує елементи класичного "Гамлета" з сучасними реаліями, створюючи унікальну атмосферу, в якій читач може відчути всі емоції героя. Примара батька, яка закликає до помсти, ставить Філіпа перед складним вибором, і це викликає багато запитань про справедливість, родинні зв'язки та моральність. Переклад, хоч і має деякі недоліки, не заважає насолоджуватися сюжетом і глибокими думками, які автор вміло вплітає в текст. Я рекомендую цю книгу всім, хто любить літературу, що змушує задуматися, а також шанувальникам класики, які хочуть побачити знайомі образи в новому світлі. Це не просто історія про примар, а глибока психологічна драма, що залишає слід у серці!
15 books by the same author:
Products from this category:
Eleven-year-old Philip sees the ghost of his father, who died in a car accident. He assures his son that the accident was set up by his own brother, the boy’...