Suffering and Starlight

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
All the stars must fall. Bloodied, lost, broken. We lived to fight another time. But with so much stolen from us, can the wheel of fate ever turn in our direction again? My sister and I were separated by shadows and despair, and now each of us is on our own. Our grief is intertwined like a web, entangling us tightly, and I fear that our enemies will soon come to feast on our souls. But if I achieve my goal, the heartless sky will give us its last success. It's time for us to take back the power that was wrested from our hands and turn the tide of this war. All stars must fall and all Phoenixes must rise. Long live the Wild Queens.
Data sheet
- Name of the Author
- Каролайн Пекхам
Сюзанна Валенти - Language
- Ukrainian
- Translator
- т/к : Клуб анонимных читателей Группа
Reviews
Не вистачає завершеності
Книга має цікаву концепцію, але я відчувала, що деякі сюжетні лінії залишилися незавершеними. Хоча персонажі були добре прописані, їхні дії іноді виглядали непродуманими. Я сподівалася на більше пояснень та розвитку подій, особливо в кінці. Це залишило мене з відчуттям незавершеності. Можливо, наступна частина серії зможе розкрити ці моменти, але поки що я залишилася з певним розчаруванням. Книга все ще має свої сильні сторони, але не можу сказати, що вона мене повністю задовольнила.
Сильний сюжет з глибокими персонажами
Ця книга вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Я була в захваті від розвитку подій та відносин між сестрами, які, незважаючи на всі труднощі, прагнуть повернути свою силу. Автор майстерно створює атмосферу, де кожен вибір героїнь має вагу, а їхні страхи та надії стають близькими та зрозумілими. Я не могла відірватися від книги, і кожна сторінка приносила нові емоції. Це чудовий приклад того, як література може торкатися глибоких тем і залишати слід у серці читача. Рекомендую всім любителям якісної фантастики!
Неперекладені моменти псують враження
Хоча сюжет книги обіцяє багато інтригуючих моментів, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучать дивно, а окремі слова не були перекладені, що ускладнює розуміння тексту. Це, на жаль, відволікало від основної історії та емоцій, які вона намагається передати. Я сподівалася на більш якісний переклад, адже сама історія має великий потенціал. Якщо ви не зважатимете на недоліки перекладу, книга може бути цікавою, але я б не рекомендувала її без попередження про ці нюанси.
Вражаюча емоційна подорож
Ця книга - справжнє мистецтво! Вона занурює читача у світ, де боротьба за виживання та відновлення влади стає центральною темою. Автор майстерно передає емоції героїнь, їхній страх, надію та рішучість. Сюжет наповнений напруженими моментами, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Я була вражена глибиною персонажів та їхньою еволюцією протягом книги. Це не просто історія про війну, а глибока розповідь про силу духу та відновлення. Рекомендую всім, хто любить емоційно насичені твори!
Неперевершений стиль і глибина
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Стиль написання автора вражає своєю поетичністю та емоційною глибиною. Я була в захваті від того, як автор змогла передати переживання героїнь, їхній страх і рішучість у боротьбі за своє місце під сонцем. Сюжет насичений подіями, і я не могла відірватися від читання. Кожна сторінка була наповнена емоціями, які залишили слід у моєму серці. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та глибокі сюжети!